小孔塞桑：父亲在场上和家里都严厉；世界杯我们相信自己能赢

尤文图斯葡萄牙边锋弗朗西斯科-孔塞桑接受Sportweek采访，谈到了自己的踢球风格、父亲塞尔吉奥-孔塞桑对他的影响、在尤文的感受以及葡萄牙队的世界杯目标。

你的葡萄牙同胞、曼联中场布鲁诺-费尔南德斯曾说你是一名“不按常理出牌”的球员。你认同这个评价吗？

认同，毫无疑问。我就是那种不怕犯错的人。

不过，“不按常理出牌”这个词，似乎也意味着你是一个不怕任何对手的人。

（笑）就算站在我面前的是世界上最强的后卫，我也会照样去挑战他。任何后卫，在第一次被过掉之前，都还没有真正被过掉过。这就是我的心态。我也相信自己有能力过掉任何人。我会继续尝试，并用场上的表现去证明。因为在我这个位置上，我觉得自己是最好的球员之一。

2022年1月8日，这个日期会让你想到什么？

那是我人生中最重要的时刻之一。那天我完成了波尔图一线队首秀，而且是在巨龙球场，我们的主场。当时我父亲塞尔吉奥正是球队主教练。

当父亲告诉你要上场时，他对你说了什么？

做你自己，享受比赛，做你平时一直在做的事。

那你平时一直在做的事是什么？

快乐地踢球，带着激情踢球，带着想要改变比赛的欲望去踢球。

你说的“快乐地踢球”，具体是什么意思？

就像我五六岁时和哥哥们一起踢球那样，不去想着一定要赢，也没有那种非赢不可的压力。现在足球已经是一份工作，我当然会更认真对待，也知道自己肩上有很大的责任。因为在尤文这样的俱乐部，赢球是一种责任。但对我来说，享受比赛非常重要，这能让我保持好的状态，也能帮助球队实现目标。如果没有快乐，我就不是现在这个自己。

那最让你享受的事情是什么？冲向防守球员，然后把他晃倒？

是的，那种时刻会让我很兴奋。过掉对手，然后赢下比赛，这是我最在意的事情。之后才是进球，因为进攻球员当然也必须进球。

有人这样评价你：孔塞桑的足球几乎是原始本能式的。归根到底，你的比赛里有多少本能，又有多少理性和思考？

我的足球里有很多本能。现在比赛节奏非常快，你没有太多时间去想下一步该做什么。所以当我有机会尝试一些不一样的东西时，我就会去试。但我也知道，要在场上做出最好的决定，也必须学会思考。本能和理性必须结合在一起。

你父亲当时让你享受比赛。那斯帕莱蒂现在对你的要求是什么？

也差不多。他让我按照自己的方式去踢，但永远要想着什么对球队最好。他说，先是团队，然后才是个人。我很平静，因为以我的能力，我可以做很多事情，而且不只是进攻。我也喜欢防守，喜欢赢下对抗。这些都是我父亲小时候教给我的：抢下球，就像一次过人或者一个进球一样重要，因为一次成功的对抗，可能就会带来进球机会。

事实上，在尤文的攻击手里，你是抢断、赢下对抗和夺回球权最多的球员。这是不是说明，不一定非得是大块头，才能让对手尊重你？

是的。我觉得更多是心态问题。当你有赢家心态，并且相信自己是最强的，身材大小就不是决定性因素。

父亲执教你，给了你什么，又让你失去了什么？比如，有没有人让你觉得自己是“关系户”？如果有，你会因此受伤吗？

我觉得，在父亲手下踢球，得到的比失去的更多。因为他是一位伟大的教练，我从他身上学到了很多。他让我看到自己哪些地方需要提高。如果今天我能来到尤文，也正是因为我曾接受过他的执教。

但没错，我确实受过伤。这是不可避免的。18岁的时候，那些不喜欢你的人会说，你之所以能踢球，只是因为你是孔塞桑的儿子。在那个年纪，很难完全不在意这些声音。但那些话让我心理上变得更强，也让我更快成熟，成为一个真正的男人。

有没有一个明确的时刻，让你觉得：“今天开始，我是弗朗西斯科，而不只是塞尔吉奥的儿子”？

有，就是我进入波尔图一线队，并且很快展现出自己能力的时候。我证明了自己能踢球，是因为我配得上，而不是因为我是主教练的儿子。

在你最小的弟弟出生之前，你是家里四个孩子里最小的。你也是最受宠的吗？

是的，哥哥们也很宠我。虽然有时候我也会把他们惹生气，因为一起踢球时，最小的那个有时候也会赢。

和同样是球员的塞尔吉奥、罗德里戈和莫伊塞斯相比，你的职业生涯发展得更好。这是因为头脑、技术，还是单纯靠运气？

在足球和生活里，总是需要一点运气。但头脑和技术比什么都重要，而且两者同样重要。如果一名球员有天赋，但心思没有放在最重要的事情上，他就无法达到高水平。我一直努力把上帝给我的天赋，和父亲传递给我的心态结合起来。

作为父亲的孔塞桑，和作为教练的孔塞桑，有什么区别？

当我开始和他一起工作时，我们就说清楚了，这两个角色是不一样的。我为我的父亲感到骄傲，无论是作为父亲，还是作为教练。对我来说，他在生活和职业上都是榜样。

那作为父亲的他更严厉，还是作为教练的他更严厉？

他在家里和球场上都很严厉，也许在球场上更严厉一点。在家里，他偶尔还会给你一个拥抱。（笑）

作为父亲和教练，他给过你最大的表扬和最严厉的批评是什么？

每次他对我微笑，或者对我说“干得好，继续这样”，我都会把它当成一种表扬。有时候一个眼神，就足够让我知道，他对我的表现很满意。

年轻时，我还没有百分之百像职业球员那样要求自己，他总是第一个告诉我，我必须做得更好。因为球员的职业生涯只有15到20年，如果我想达到自己的上限，就必须付出更多。父亲对体重要求也非常严格。刚开始在波尔图时，我并没有太在意，但他每天都让我们上秤。只要我超过理想体重100克或者200克，他就会对我说：“今天少吃点。”

你有没有觉得，他对你甚至比对其他队友更严格？

有。在他眼里，我必须起到榜样作用。这给了我很大的压力，但也帮助我更快成长，成为一名更好的球员。

你成长在一个足球家庭里，成为球员是不是命中注定？如果没踢出来，你有没有B计划？

我也不知道自己还能做什么。其实我不是特别喜欢上学，但我是个好学生，因为无论做什么，我都想做到最好。父亲从来没有强迫我必须踢球，对我的兄弟们也是一样。他一直跟我们说：“做让你们开心的事情。”

你是一名进攻型边锋，但在意甲，很多边路位置如今经常由边后卫改踢。你会觉得自己像是一个“濒危物种”吗？会不会觉得，如果是在二三十年前的足球环境里，你可能更适合？

确实如此。以前有更多球员具备我的特点，现在这样的球员已经很少了，在意大利更少。但另一方面，这也让我显得与众不同。

小时候的偶像是谁？

我的父亲。

现在你这个位置上最强的球员是谁？

亚马尔、奥利塞、拉菲尼亚。在我看来，他们现在是最好的。

如果你身高1米80、体重75公斤，你还能用同样的方式过人吗？

不能。但感谢上帝，我拥有现在这样的身体条件，也正是这些特点让我走到了今天。

19岁时，外界曾把你和梅西相比。这让你感到自豪，还是带来了压力？

是一种自豪，虽然我一直不太喜欢这种比较。

有人批评说：孔塞桑必须学会射门。

我不觉得自己射门差。有时候我应该更冷静一点，多思考一点。但我有能力打进很多球，我也会做到，我很确定。

还有一种批评：孔塞桑盘带像神一样，但有时候应该早点把球传出去。

不是说我不想传球给队友，只是因为我喜欢盘带。我只是觉得，在那个时刻，如果我尝试过掉对手，对球队会更有帮助。我永远是为了球队踢球，而不是为了自己。

葡萄牙在世界杯上能走多远？

我觉得我们会赢。葡萄牙必须赢。我们相信自己能做到。无论是个人能力还是整体实力，我们都有这个水平。但我们必须向自己，也向所有人证明，我们很强，我们是状态最好的球队。

你们最大的优势是什么？

整体。如果个人能力很强，那么整体会更强。我们赢得了最近一届欧国联，而且击败了德国和西班牙。这说明我们已经为世界杯做好了准备。对我们来说，这是一次独一无二的机会。

C罗还能给你们带来什么？

很多。不管年龄如何，他总是能进很多球。他是一名领袖，而且仍然充满饥饿感，他每天都在证明这一点。

莱奥刚经历了一个有亮点也有低谷的赛季，你会对他说什么来鼓励他？

世界杯会让一切重新开始，包括困难。

你理想中的夜晚是什么样的？

和家人一起吃晚饭，父母、兄弟，还有女朋友。

你住在都灵市中心吗？

是的。我喜欢这座城市的一切。这里很安静，也很方便，怎么说呢，很像波尔图，有一种家的感觉。虽然我离家很远，但在这里也能感受到家的温暖。

如果用一个词形容尤文图斯，你会想到什么？

非常棒。这是一家非常棒的俱乐部，它想重新赢得冠军，而我也想在这里赢得冠军。尤文已经很多年没有做到这一点了，等到再次发生时，那一定会非常美好。而我想成为其中的一部分。